Les Goldberg. Vous le savez ? Je ne le sais pas. Cela n’a pas d’importance. Un clip circule sur les réseaux sociaux. Cela m’est resté.
Érica Goldberg. Adolescent misérable. Manger des brownies parce qu’un petit ami l’a abandonnée. Sa mère essaie de lui remonter le moral. Suggère un gars nommé Bruce.
“Est-ce qu’il conduit quelque chose de plus cool que Drew ?” demande Érica. On dirait qu’elle ne croit pas à l’espoir.
“Ouais”, dit sa mère. “Une Saab.”
Fou. Fou. Ce n’était pas une voiture. C’était un insigne d’honneur. En 1985 – ou chaque fois que la sitcom existe – une Saab a battu une Ford Mustang 5.0 en termes de fraîcheur. Pas les performances. Pas de statut. Juste des vibrations.
C’est la Saab. Cassé souvent. Pièces rares. Une ingénierie étrange. Mais jamais ennuyeux. Pas même une seule fois. Ils étaient toujours assez bizarres pour être intéressants. Cassé? Peut être. Ennuyeux? Non.
